刚来我市9个月的钢琴教授列娜希望在此多停留，把知识传授给佛山孩子

在课余，列娜喜欢跟中国朋友聊聊佛山风土人情。 　　文/本报记者 曾永雄 　　图/本报记者 孙海庆 　　 　　采访对象：列娜，来自乌克兰的钢琴教授 　　来佛山时间：2006年8月 　　对佛山最深印象：刚到佛山感觉像到了一个童话世界，街道绿化漂亮，路人笑容友善！ 　　 　　前晚7时30分，俄罗斯青年钢琴家斯捷潘诺夫独奏音乐会开始前半小时，列娜出现在祖庙路的刘诗昆钢琴艺术学院音乐厅。列娜是这所学校的钢琴教授。入场的佛山市民，大多是家长带着小孩，纷纷向这个戴着眼镜却依旧眼神深邃的金发女子打招呼，彼此笑容灿烂。 　　“童话世界”里教钢琴 　　来到佛山才9个月的列娜说自己已经习惯了佛山的生活，尽管她只会几句简单的普通话、依然觉得白话太难懂。“刚到佛山感觉像到了一个童话世界，街道绿化漂亮，路人笑容友善！”列娜说在来之前她也有过顾虑，担心与人交流困难。可到了之后才发现，一切都是那么顺其自然而又和谐融洽。她的工作也很单纯：教和她一样喜欢微笑的孩子们钢琴。 　　这对她来说是轻车熟路了，除了言语的交流相对困难外。 　　列娜1962年出生于乌克兰第聂伯罗捷尔任斯克，一个音乐世家，从小就受到良好的音乐薰陶，就读于乌克兰傲德萨音乐学院和俄罗斯罗斯托夫音乐学院，获硕士研究生学位。此前先后任教于俄罗斯罗斯托夫音乐学院、乌克兰第聂伯罗捷尔任斯克音乐学院。 　　才读三年级的小文，特别爱听列娜教授弹奏莫扎特的贝多芬《32变奏曲》、《f小调奏鸣曲》。为此，他和其他在该校学钢琴的小朋友一样，很喜欢眼前这个衣着简约清爽却不失典雅的外国老师。而他的父亲则对列娜老师弹奏莫扎特的《幻想曲》充满期待。 　　小凤老师翻译列娜的每一句话都习惯加上“老师说”三个字。她说，她们平时的交流很愉快，列娜是位受人尊敬的好老师。 　　这所学校有着10名来自俄罗斯、乌克兰等国的外籍教师，教笛子的罗老师告诉记者，他与他们虽然语言不通，却能在音乐里彼此欣赏。 　　音乐架起沟通桥梁 　　“我很喜欢这样的氛围，这里很多的孩子从小就学钢琴，而出乎我意料的是，很多成年人也对钢琴很热衷。”列娜说，与乌克兰的差异主要是生活习惯的差异，但很多时候，音乐让她忘却了国界。 　　来佛山才9个月的列娜对这里充满着好奇。闲暇时，她喜欢逛公园，季华公园、文华公园，那些多姿多彩的绿化植物让她开心不已；她还喜欢逛博物馆，祖庙博物馆、粤剧博物馆，佛山的民俗文化让她惊讶不已。     　　计划中，列娜暂时要在佛山呆上三年。但她说，将来时间可能会延长。因为她很乐意在中国生活，感受不一样的佛山文化、中国文化；她也爱上了吃中国菜，各种各样的菜式；而她12岁的女儿也在广州寄宿上学，并开始学汉语了，当然也包括学白话。 　　她更喜欢和那些热爱音乐的佛山孩子弹钢琴。“想把我的知识和经验传授给这些孩子。”列娜的笑容始终清澈。 　　晚上8时，能容纳200多人的音乐厅座无虚席。孩子们安静了下来，斯捷潘诺夫的钢琴响起。音符绽放，列娜和这些佛山市民在贝多芬《第十七奏鸣曲》和李斯特第六狂想曲《匈牙利狂想曲》中沉醉…… (责任编辑：温爱霞)