九溪澳别名九归漏。关于九归漏的由来有几种说法。一种说法是：古时候村里有一山洞，可通往云澳镇的山边村，由于山洞巨大，里边还辟有一个可供织布的九归，后来，九归散漏而去，故称九归漏。

    另一种说法为：清朝乾隆年间，这里是一片荒芜。当时，有一个叫蔡老大的，颇通一点文墨，又热衷于风水之道。他来到这里，观察了地形后，不由拍腿叫妙，但见上游一共有九条小溪，汇入这里，形成大河，此处必为聚财之处，于是便在这里搭起草寮定居创业。

    蔡老大自以为选择到了一块风水宝地，财源自然会滚滚而来，没有必要省吃俭用。于时每日总是把他挣到的钱用来吃喝玩乐，家中毫无积蓄。

    时光荏苒，蔡老大转眼便老了。他的儿子们也继承了老子的生活作风，从不为未来的日子着想。他们的日子越过越糟糕，而周围的乡亲却一个个过得比他们好。乡亲们对他们的生活习惯看不顺眼，讥讽说：“九溪之水，终归于漏。”意思是如果天天这样挥霍过日子，即使有再大家产也会挥霍尽的。因此，这村名就称为“九归漏”。

    后来，人们认为“漏”字太不吉利了，便将这里改称为“九溪澳”。